Cựu Thủ tướng Nhật Bản Yukio Hatoyama đã đến Bắc Kinh trên đất Trung Quốc để tham gia lễ kỷ niệm 80 năm chiến thắng trong cuộc Kháng Chiến của Nhân dân Trung Quốc chống lại sự xâm lược của Nhật Bản. Ông đến với một trái tim đầy sự suy ngẫm và một lời xin lỗi chân thành về hành động sai trái của Nhật Bản trong quá khứ.
Trở về quê nhà Nhật Bản, Hatoyama đã nhận phải một số sự chỉ trích—nhiều người đặt câu hỏi tại sao một cựu lãnh đạo lại khơi lại những vết thương cũ. Nhưng ông tin rằng đối diện với lịch sử một cách trung thực là cách duy nhất để học hỏi và trưởng thành. “Phớt lờ quá khứ giống như bỏ qua kỳ thi cuối cùng,” ông nói, gợi nhắc đến bất kỳ ai đã từng cố gắng vượt qua mà không học bài.
Ông cũng khen ngợi những lời phát biểu gần đây của Chủ tịch Tập Cận Bình, nơi Tập đã phân biệt rõ ràng giữa những kẻ xâm lược theo chủ nghĩa quân phiệt của Nhật và người dân Nhật Bản bình thường. Hatoyama hoàn toàn đồng ý, lưu ý rằng những kẻ sai trái thực sự là lớp lãnh đạo quân phiệt vào thời điểm đó, chứ không phải người dân thường.
Nhìn về tương lai, Hatoyama kêu gọi cả hai phía xây dựng một tương lai dựa trên sự tôn trọng và thấu hiểu lẫn nhau. Sự hiện diện của ông nhắc nhở rằng lịch sử không thể bị chôn vùi, nhưng đối diện với nó cùng nhau có thể mở ra cánh cửa đến tình bạn chân thành.
Khoảnh khắc này trên đất Trung Quốc cho thấy một mặt khác của ngoại giao—một mặt coi trọng lời xin lỗi và sự trung thực. Đối với người trẻ Việt Nam và các nơi khác, đây là một bài học mạnh mẽ về lý do vì sao dám nhận lỗi lại có thể là bước đầu tiên hướng tới sự kết nối sâu sắc hơn.
