Mỗi bộ phim truyền hình xuất sắc đều bắt đầu bằng một câu chuyện chạm đến trái tim – không chỉ ở một quốc gia mà trên toàn thế giới. Mal Young, nhà sản xuất người Anh và là Chủ tịch danh mục Phim truyền hình tại Giải thưởng Gấu Trúc Vàng lần thứ 2, biết chính xác cách thực hiện điều này. Vừa giành chiến thắng tại Giải thưởng BAFTA và Emmys, ông đã chia sẻ những bí quyết hàng đầu của mình để tạo ra những câu chuyện chạm đến trái tim từ những con hẻm nhỏ ở Sài Gòn đến những đường phố rực rỡ ánh đèn ở Seoul.
Trước tiên, Young nhấn mạnh tầm quan trọng của tính chân thực. "Khán giả có thể cảm nhận điều gì đó giả tạo từ rất xa," ông nói. Dù đó là âm thanh của người lái ôm ở Sài Gòn hay những đêm mưa ở London, việc làm cho các nhân vật dựa trên những trải nghiệm thực tế khiến chúng được mọi người cảm nhận ngay lập tức.
Tiếp theo: chủ đề phổ quát. Yêu thương, mất mát, hy vọng – những cảm xúc này vượt qua mọi biên giới. Young chỉ ra cách một câu chuyện đơn giản về tình cảm gia đình đã thu hút sự chú ý khắp nơi bằng cách khai thác những cảm xúc mà mọi người đều hiểu.
Nhưng phổ quát không có nghĩa là nhạt nhẽo. Young khuyến khích các nhà sáng tạo thêm vào hương vị địa phương. "Đừng tước bỏ những chi tiết văn hóa," ông giải thích. Đó có thể là hương vị của bún chả ở Hà Nội, một lễ diễu hành Tết sôi động, hay một buổi họp mặt gia đình bên nồi lẩu – những khoảnh khắc này tô vẽ câu chuyện thêm sinh động.
Cuối cùng, giao tiếp là chìa khóa. Young khuyến nghị hợp tác với các nhà văn và chuyên gia địa phương để tránh những khuôn mẫu và thêm chiều sâu chân thực. Khi những ý tưởng toàn cầu gặp gỡ chuyên môn địa phương, bạn sẽ có những câu chuyện vừa mới lạ vừa quen thuộc.
Đối với các nhà kể chuyện trẻ ở Việt Nam đang khao khát gây tiếng vang trên sân khấu thế giới, thông điệp của Young rất rõ ràng: hãy giữ vững giọng điệu của chính mình, dựa trên những cảm xúc mà ai cũng biết, và để văn hóa của bạn tỏa sáng. Đó chính là bí quyết tạo nên những bộ phim đoạt giải chạm đến trái tim khắp nơi.
