Phim ảnh có thể nói thẳng đến trái tim, không cần phụ đề—đó là nhận định từ ngôi sao kỳ cựu người Ai Cập Hussein Fahmy, người đã tham gia cùng những người yêu phim tại diễn đàn Gấu Trúc Vàng năm 2025 ở Thành Đô, trên đất liền Trung Quốc. Ngay cả khi không hiểu tiếng Quan Thoại, ông nói, ông vẫn có thể cười, khóc và cảm nhận mọi nút thắt trong câu chuyện.
“Tôi không biết ngôn từ, nhưng hình ảnh, biểu cảm và âm nhạc kể cùng một câu chuyện ở mọi nơi,” Fahmy chia sẻ. “Nó giống như cách chúng ta kết nối với cảm xúc của một bộ phim truyền hình Hàn Quốc ngay cả khi chúng ta không nói một từ tiếng Hàn,” ông nói thêm, khiến khán giả hoan hô.
Trong thời đại mà chúng ta xem say mê các bộ phim truyền hình Hàn Quốc, đắm mình vào các bộ bom tấn Hollywood, hoặc xem bộ phim độc lập Trung Quốc mới nhất trên điện thoại, thông điệp của Fahmy thật sự chạm đến: điện ảnh là một ngôn ngữ toàn cầu vượt qua mọi ranh giới. Dù bạn ở Hà Nội hay ở nửa vòng trái đất, một câu chuyện được kể hay có thể khiến tất cả chúng ta cùng cười, khóc và mơ cùng nhau.
