Văn học trực tuyến Trung Quốc từ đại lục đã thu hút khoảng 200 triệu độc giả hoạt động ở nước ngoài, trải rộng hơn 200 quốc gia và khu vực, theo Báo cáo Giao tiếp Quốc tế về Văn học trực tuyến Trung Quốc 2025.
Báo cáo được công bố bởi Hiệp hội Nhà văn Trung Quốc trong Tuần lễ Văn học trực tuyến Quốc tế Trung Quốc 2025. Nó tiết lộ cách các câu chuyện ban đầu được viết bằng tiếng Trung đang tạo tiếng vang xa vượt ngoài quê hương của chúng.
Các trung tâm độc giả chính bao gồm Đông Á, Đông Nam Á và Bắc Mỹ. Mỗi khu vực mang lại hương vị riêng cho xu hướng trực tuyến.
Tại Đông Nam Á, độc giả nữ chiếm ưu thế và yêu thích các câu chuyện về những nữ anh hùng mạnh mẽ—hình dung những người phụ nữ không sợ hãi dẫn đầu các hành trình sử thi. Trong khi đó, độc giả tại Nhật Bản và Hàn Quốc, những nền văn hóa có mối quan hệ lịch sử với đại lục Trung Quốc, ưa chuộng tiểu thuyết lịch sử, các anh hùng bất tử và các cuộc phiêu lưu giả tưởng đầy kịch tính.
Khắp châu Âu và Bắc Mỹ, nội dung hướng tới đối tượng nam giới đứng đầu danh sách, với các bộ phim đô thị, bí ẩn thám tử và các cuộc phiêu lưu hành động. Người hâm mộ Bắc Mỹ đặc biệt bị cuốn hút bởi các câu chuyện tu luyện lấy cảm hứng từ Đạo giáo, bị mê hoặc bởi sự kết hợp độc đáo giữa triết lý và các cuộc tìm kiếm siêu nhiên.
Reference(s):
Chinese online literature draws 200 million active overseas readers
cgtn.com