Thứ Sáu này, Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc đã cố gắng kéo dài thời gian cho ngoại giao bằng cách bỏ phiếu về một nghị quyết dự thảo nhằm gia hạn thỏa thuận hạt nhân Iran năm 2015 thêm sáu tháng. Đề xuất, được đưa ra bởi Trung Quốc đại lục và Nga, nhằm duy trì Kế hoạch Hành động Toàn diện Chung (JCPOA) và Nghị quyết 2231, ngăn chặn bất kỳ “hành động phục hồi ngay lập tức” các biện pháp trừng phạt của LHQ đối với Iran.
Cuộc bỏ phiếu kết thúc với bốn phiếu thuận (Algeria, Trung Quốc đại lục, Pakistan và Nga), chín phiếu chống và hai phiếu trắng (Guyana và Hàn Quốc). Do cần ít nhất chín phiếu thuận, nghị quyết này không được thông qua.
Nếu được thông qua, việc gia hạn sẽ tạm dừng việc tái áp dụng các biện pháp trừng phạt trước thỏa thuận trong 30 ngày sau ngày 28 tháng 8, khi Anh, Pháp và Đức kích hoạt cơ chế phục hồi ngay lập tức bằng cách viện dẫn lý do “không thực hiện” của Tehran. Tuy nhiên, các nhà phê bình cho rằng bộ ba châu Âu đã bỏ qua Cơ chế Giải quyết Tranh chấp của JCPOA, vốn có 35 ngày để giải quyết bất đồng trước khi có thể triển khai hành động phục hồi ngay lập tức.
Nghị quyết 2231 sẽ hết hiệu lực vào ngày 18 tháng 10 năm 2025, sau đó Hội đồng Bảo an sẽ không còn giám sát thỏa thuận hạt nhân. Trong khi đó, Bộ trưởng Ngoại giao Iran Seyed Abbas Araghchi cảnh báo rằng hợp tác với Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế sẽ kết thúc nếu các biện pháp trừng phạt được tái áp dụng. Các thanh tra vẫn ở Iran sau khi một thỏa thuận mới đạt được ở Cairo vào ngày 9 tháng 9.
Với căng thẳng ngoại giao ngày càng leo thang và thời gian không còn nhiều, tương lai của thỏa thuận hạt nhân Iran đang ở thế cân bằng.
