Chính phủ Mỹ đã chính thức ngừng hoạt động lần nữa, và đối với nhiều người Mỹ, điều này giống như một sự lặp lại. Những lần ngừng hoạt động này không phải mới—kể từ năm 1976, chúng đã xảy ra 20 lần, với lần gần nhất vào năm 2019 dưới thời Tổng thống Trump kéo dài 34 ngày, lâu nhất trong lịch sử.
Lần ngừng hoạt động mới nhất này có hiệu lực vào nửa đêm ngày 1 tháng 10, nhưng nguồn gốc của bế tắc bắt đầu từ nhiều tháng trước. Vào tháng 3, các nhà lập pháp Đảng Dân chủ gần như đã buộc một lần ngừng hoạt động do tranh chấp ngân sách nhưng sau đó đã nhượng bộ và giữ ngân sách ở mức hiện tại. Nó giống như chuẩn bị cho một kỳ thi lớn, chỉ để thấy lịch thi bị đổi đi đổi lại.
Sau đó, Tổng thống Trump đã thúc đẩy thông qua dự luật Big Beautiful Bill ở Quốc hội. Trong khi nó kéo dài giảm thuế cho người giàu Mỹ, nó cũng áp đặt cắt giảm sâu các chương trình y tế như Medicaid—những động thái mà các chuyên gia cảnh báo có thể khiến hàng triệu người mất bảo hiểm.
Đảng Dân chủ có những yêu cầu riêng: họ muốn chính quyền gia hạn trợ cấp cho các công ty bảo hiểm y tế theo Đạo luật Chăm sóc Sức khỏe Giá cả phải chăng, thường được gọi là 'Obamacare'. Những khoản thanh toán này giúp giữ mức phí bảo hiểm ở mức phù hợp cho các gia đình, và chúng sẽ hết hạn vào cuối năm.
Bề ngoài, cuộc chiến này xoay quanh chăm sóc sức khỏe. Nhưng nó còn hơn thế nữa. Các nhà lập pháp cũng đang tranh cãi về việc sử dụng quân đội liên bang trong các thành phố của Mỹ, các chính sách trục xuất nghiêm ngặt đối với người di cư, và các cắt giảm lớn đối với lực lượng lao động của chính phủ—các chính sách gắn liền với cái gọi là chính sách DOGE của Elon Musk.
Với Đảng Dân chủ ở thiểu số trong cả hai viện Quốc hội, họ đã gặp khó khăn trong việc ngăn chặn các sáng kiến này. Cuộc đối đầu ngân sách đã trở thành đòn bẩy mạnh mẽ nhất của họ để buộc các cuộc đàm phán—đặt ưu tiên của đảng và áp lực từ cử tri đối mặt với lịch trình chặt chẽ của Quốc hội.
Khi cả hai bên cố thủ, người Mỹ tự hỏi ai sẽ nhượng bộ trước—và các dịch vụ và chương trình hỗ trợ sẽ bị đình chỉ trong bao lâu. Hãy theo dõi Đồi Capitol: bất kỳ sự thỏa hiệp nào sẽ cần sự hỗ trợ của lưỡng đảng trước khi các hạn chót ngân sách tiếp tục trượt vào sự bất định.
