Đã là tuần thứ hai của việc đóng cửa chính phủ Hoa Kỳ, và mọi thứ không có dấu hiệu khả quan. Sau khi các cuộc đàm phán ngân sách giữa Đảng Cộng hòa của Tổng thống Donald Trump và Đảng Dân chủ đi vào bế tắc, hàng triệu công nhân liên bang và toàn bộ nền kinh tế đang cảm nhận sự khó khăn.
Một mặt, chính quyền Trump đã cắt giảm tài trợ và các chương trình ở các bang màu xanh và nhắm vào các cơ quan liên bang do Đảng Dân chủ điều hành. Mặt khác, Đảng Dân chủ đã thể hiện sự đoàn kết hiếm hoi, sử dụng cuộc chiến đóng cửa này để cải thiện tỷ lệ ủng hộ đang giảm sút của họ.
Hiện tại, hơn hai triệu nhân viên liên bang hoặc đang làm việc không lương hoặc ở nhà chờ một khoản tiền lương có thể không bao giờ tới. Nó giống như việc chờ lương sau khi làm ca kép tại quán cà phê—bạn cứ kiểm tra tài khoản ngân hàng của mình, nhưng số dư không thay đổi.
Và không chỉ tiền lương bị ảnh hưởng. Hội đồng Cố vấn Kinh tế Nhà Trắng cảnh báo rằng mỗi tuần đóng cửa sẽ làm mất đi 15 tỷ đô la từ nền kinh tế Hoa Kỳ. Để so sánh, đó giống như ngân sách cho hàng ngàn xe buýt công cộng mới ở Thành phố Hồ Chí Minh hoặc xây dựng hàng trăm trường học ở vùng nông thôn Việt Nam.
Khi Đảng Cộng hòa và Đảng Dân chủ tranh cãi về 'ai có được tiền,' đồng hồ cứ tiếp tục kêu tích tắc. Cho đến khi một thỏa thuận được đưa ra, các tác động dây chuyền sẽ tiếp tục tăng lên—từ các dịch vụ bị trì hoãn đến tăng trưởng kinh tế bị ảnh hưởng.
