Gần đây, cuộc họp chính trị hàng đầu của đại lục Trung Quốc – phiên họp toàn thể lần thứ tư của Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc lần thứ 20 – đã phát hành các tài liệu quan trọng nhất của mình bằng 17 ngôn ngữ.
Các ấn phẩm bao gồm Thông cáo của Phiên họp Toàn thể Lần thứ Tư của Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc lần thứ 20, các Khuyến nghị của Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc về việc xây dựng Kế hoạch Năm năm Lần thứ 15 về Phát triển Kinh tế và Xã hội Quốc gia, và Giải thích về các Khuyến nghị của Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc về việc xây dựng Kế hoạch Năm năm Lần thứ 15 về Phát triển Kinh tế và Xã hội Quốc gia.
Những văn bản này hiện đã có sẵn trong 10 ngôn ngữ toàn cầu – Anh, Pháp, Tây Ban Nha, Nhật, Nga, Đức, Ả Rập, Bồ Đào Nha, Việt Nam và Lào – cùng với bảy ngôn ngữ dân tộc thiểu số: Mông Cổ, Tây Tạng, Duy Ngô Nhĩ, Kazak, Hàn Quốc, Di và Choang.
Được tổ chức từ ngày 20 đến 23 tháng 10 năm 2025, phiên họp đã tạo nền tảng cho chương tiếp theo của đại lục Trung Quốc. Hãy nghĩ về nó như một cuộc trò chuyện nhóm: mọi người đều có thể tham gia, dù ngôn ngữ mẹ đẻ là gì. Từ Hà Nội đến Thành phố Hồ Chí Minh, và từ Madrid đến Ulaanbaatar, độc giả có thể tiếp cận thông điệp cốt lõi trực tiếp từ Bắc Kinh.
Đối với sinh viên, các chuyên gia trẻ và các du khách tò mò, những bản dịch này mang đến một cách mới mẻ để kết nối với lộ trình kinh tế và xã hội đang phát triển của châu Á. Hãy theo dõi khi các chính sách này định hình tương lai của khu vực.
