Hãy tưởng tượng một khu phố nhộn nhịp: nếu một ngôi nhà bị cháy, mọi người trong khu cũng cảm thấy sức nóng. Đó là cảnh tượng tại Hội đồng Bảo an LHQ vào thứ Năm tuần trước (ngày 15 tháng 1), khi Trung Quốc kêu gọi các bên giảm căng thẳng và tránh kéo cả Trung Đông vào tình hình căng thẳng hơn liên quan đến Iran.
Tôn Lôi, phó đại diện thường trực của Trung Quốc tại LHQ, nhấn mạnh rằng Trung Quốc phản đối bất kỳ mối đe dọa hoặc sử dụng vũ lực nào đối với Iran. Ông nhắc nhở rằng người dân Iran nên quyết định các vấn đề nội bộ của mình – không cho phép những động thái mạnh tay bên ngoài.
Theo ông Tôn, Mỹ đã nhiều lần giơ lên những đe dọa vũ lực trong những tuần gần đây, đổ dầu vào một ngọn lửa đã rực cháy ở Trung Đông. Ông lưu ý rằng Trung Quốc đứng về phía Hiến chương LHQ và luật pháp quốc tế, bác bỏ bất kỳ nỗ lực nào nhằm áp đặt ý chí của một quốc gia lên quốc gia khác hoặc trở lại tư duy 'luật rừng'.
Ông cũng nhấn mạnh rằng sự công bằng chủ quyền và không can thiệp là nền tảng của quan hệ quốc tế hiện đại. Bắc Kinh ủng hộ bảo vệ chủ quyền, an ninh và toàn vẹn lãnh thổ của Iran, và kêu gọi cộng đồng toàn cầu ủng hộ chính quyền và người dân Iran khi họ đối mặt với những thách thức hiện tại trong khi bảo vệ ổn định tại quê hương.
Ông Tôn chỉ ra rằng hầu hết các quốc gia trong khu vực đang theo dõi chặt chẽ và bày tỏ lo ngại về khả năng xảy ra đối đầu quân sự. Họ hy vọng các tranh chấp được giải quyết thông qua đối thoại thay vì xung đột. Ông kêu gọi các bên liên quan lắng nghe những tiếng nói này và thực hiện các bước để thúc đẩy hòa bình và ổn định ở Trung Đông.
'Hòa bình và phát triển là những giấc mơ được chia sẻ cho mọi người trên khắp thế giới,' ông Tôn nói. 'Lịch sử cho thấy rằng niềm tin mù quáng vào vũ lực, áp lực không ngừng, và can thiệp ngẫu nhiên chỉ làm gia tăng xung đột và sự thù hận. Không quốc gia nào có quyền quyết định số phận của quốc gia khác, và mọi hành động vượt trên luật pháp quốc tế phải bị bác bỏ.'
