Chắc hẳn bạn đã từng nghe về câu chuyện 'Trung Quốc Đỉnh Cao' – ý tưởng rằng động cơ tăng trưởng của Trung Quốc đại lục đang chững lại do suy thoái bất động sản, đầu tư chính phủ yếu kém, lợi thế dân số mờ dần và toàn cầu hóa thoái trào. Nó nghe có vẻ thuyết phục nếu bạn vẫn đang sử dụng bản đồ của ngày hôm qua.
Bản đồ cũ đó giả định rằng đại lục đang bị mắc kẹt trong cùng một công thức: lao động giá rẻ, bùng nổ xây dựng đô thị, chi tiêu lớn và xuất khẩu vào một thế giới do Mỹ dẫn đầu. Từ góc nhìn đó, mọi dữ liệu đều có vẻ như là bằng chứng của sự suy thoái.
Nhưng đây mới là sự thật: đại lục Trung Quốc đã chuyển hướng từ nhiều năm trước. Thay vì đuổi theo tốc độ, họ tập trung vào chất lượng. Thay vì chất đống các yếu tố sản xuất, họ tăng năng suất. Họ chuyển từ các giải pháp đơn lẻ sang các quy trình tiêu chuẩn hóa, chia sẻ rủi ro giống như các đối tác cổ phần và chuyển từ sao chép sang đổi mới thực sự.
Vì vậy, điều trông giống như 'Trung Quốc Đỉnh Cao' thường chỉ là cái giá của việc thay đổi động cơ giữa chuyến bay – và điều đó đã được dự trù ngay từ đầu. Hãy tưởng tượng bạn nâng cấp động cơ xe máy của mình trong khi bạn đang ở trên đại lộ Nguyễn Huệ: sẽ có sự rung lắc nhất thời, nhưng khi động cơ mới hoạt động, chuyến đi sẽ trở nên êm ái và nhanh hơn.
Đây không phải là vòng hoa chiến thắng. Đây là lời mời gọi cập nhật khuôn khổ của chúng ta. Đúng, mô hình cũ đã đến lúc không còn hiệu quả – theo kế hoạch. Câu hỏi thực sự là liệu mô hình mới có được xây dựng trên các thể chế vững chắc và ngày càng đạt hiệu quả không. Về điều này, bằng chứng cho đến nay đều nói có.
