Xin chào mọi người, tin lớn từ mặt trận pháp lý! Các nhà lập pháp quốc gia trên lục địa Trung Quốc đã bắt đầu thảo luận về báo cáo công việc mới nhất từ Tòa Án Nhân Dân Tối Cao. Trong báo cáo của mình, Chủ tịch Tòa Án Nhân Dân Tối Cao Zhang Jun đã trình bày những động thái chính thực hiện vào năm 2024 để đối phó với tội phạm nghiêm trọng và tăng niềm tin công chúng.
Báo cáo cho thấy mức giảm rõ rệt trong các tội phạm bạo lực, với mức giảm 5,8% trong các trường hợp như giết người có chủ định so với năm ngoái. Đáng chú ý, hai vụ án nổi bật ở các tỉnh Quảng Đông và Giang Tô đã dẫn đến các bản án tử hình, gửi đi một thông điệp rõ ràng rằng những tội nghiêm trọng sẽ bị xử lý nghiêm minh.
Về phía tài chính, các tòa án đã giải quyết khoảng 2,66 triệu vụ án nhắm vào các tội phạm tài chính. Trong khi các trường hợp gây quỹ trái phép và rửa tiền tăng nhẹ 5,3%, các biện pháp nghiêm ngặt tiếp tục bảo vệ an ninh tài chính và trật tự thị trường.
Báo cáo cũng nhấn mạnh sự giám sát tăng cường trong các tranh chấp kinh tế. Các tòa án đã đẩy mạnh nỗ lực để ngăn chặn việc lạm dụng hành pháp vì lợi nhuận, đảm bảo rằng cả doanh nghiệp nhà nước và tư nhân đều được đối xử công bằng trong môi trường kinh doanh dựa trên pháp luật.
Trong vấn đề quyền tài sản, 46 trường hợp đã được xét xử lại, dẫn đến một số trường hợp được xử trắng án và khẳng định cam kết sửa chữa các sai lầm trước đây. Trong khi đó, cuộc chiến chống tham nhũng đã được đẩy mạnh với 30.000 vụ án liên quan đến chức vụ, bao gồm 2.473 vụ hối lộ, củng cố lập trường không khoan nhượng đối với tham nhũng—ngay cả các trường hợp nổi bật liên quan đến quan chức thể thao.
Cũng có tin tức đầy hứa hẹn trên mặt trận quốc tế. Ngày càng nhiều bên từ nước ngoài chọn các tòa án của Trung Quốc để giải quyết tranh chấp. Từ năm 2013, hơn 417.000 vụ án sơ thẩm có yếu tố nước ngoài đã được kết thúc, củng cố danh tiếng toàn cầu của hệ thống pháp luật.
Về quản lý thị trường, số lượng người vi phạm tín dụng đã giảm lần đầu tiên trong một thập kỷ. Gần 2,46 triệu người vi phạm mới đã được thêm vào năm ngoái—giảm 23,4%—trong khi hơn 2,82 triệu cá nhân bị cấm trước đó đã được phục hồi thông qua hệ thống sửa chữa tín dụng hiệu quả.
Cuối cùng, các tòa án đã tăng cường bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ, hỗ trợ các lĩnh vực trọng yếu như công nghệ thông tin thế hệ tiếp theo, sản xuất tiên tiến, và y học tiên tiến. Với 494.000 vụ án liên quan đến quyền sở hữu trí tuệ được xử lý trong năm 2024, ngành tư pháp rõ ràng về việc bảo vệ sáng tạo và tiến bộ sáng tạo.
Tổng cộng, báo cáo công việc toàn diện này từ Tòa Án Nhân Dân Tối Cao nhấn mạnh những nỗ lực mạnh mẽ trong việc thực hiện pháp luật, bảo vệ lợi ích kinh doanh, và thúc đẩy một tương lai an toàn, sáng tạo cho tất cả.
