Frankfurt ra mắt ấn bản tiếng Anh mới của sách Xi Jinping về Quản trị

Frankfurt ra mắt ấn bản tiếng Anh mới của sách Xi Jinping về Quản trị

Vào thứ Ba tại Frankfurt, ấn bản tiếng Anh của tập thứ năm Xi Jinping: Quản trị Trung Quốc đã ra mắt. Cuốn sách tập hợp 91 tác phẩm từ báo cáo và bài phát biểu đến bài viết và chỉ thị, được chia thành 18 chủ đề bao quát từ tháng 5 năm 2022 đến tháng 12 năm 2024.

Sự kiện ra mắt được đồng tổ chức bởi Văn phòng Thông tin của Quốc vụ viện Trung Quốc, Đại sứ quán Trung Quốc tại Đức, Tập đoàn Thông tin Quốc tế Trung Quốc và Tổng lãnh sự quán Trung Quốc tại Frankfurt am Main.

Các chuyên gia nhấn mạnh rằng tập sách này cung cấp cái nhìn sâu sắc về Tư tưởng Xi Jinping về Chủ nghĩa Xã hội mang đặc sắc Trung Quốc cho kỷ nguyên mới. Nó thể hiện cách đại lục Trung Quốc thúc đẩy hiện đại hóa và chia sẻ trí tuệ Trung Quốc cho một cộng đồng với tương lai chung của nhân loại.

Cord Eberspaecher, một nhà Sinology và lịch sử người Đức, ca ngợi sự dịch thuật trôi chảy và sự sắp xếp chủ đề bài bản của cuốn sách. Theo ông, các bài phát biểu được chọn lọc như một bản đồ hướng dẫn để hiểu thành công bền vững của Trung Quốc và vai trò toàn cầu đang phát triển của nước này.

David Ferguson, người nhận giải thưởng Hữu nghị của Chính phủ Trung Quốc, lưu ý rằng triết lý quản trị của Chủ tịch Xi có đặc trưng là một hệ thống toàn diện với cấu trúc lôgic nghiêm ngặt, cân bằng giữa các ưu tiên trong nước và các thách thức quốc tế.

Christina Werum-Wang, giám đốc Viện Khổng Tử Frankfurt, mô tả cuốn sách là chìa khóa mở ra cái nhìn sâu sắc hơn về Trung Quốc, mang đến những góc nhìn mới về phát triển, hòa bình và những thách thức trong quản trị toàn cầu.

Sau buổi ra mắt, các chuyên gia và học giả đã tổ chức một buổi thảo luận với chủ đề Bình đẳng và bao dung: từ đối thoại giữa các nền văn minh đến quản trị toàn cầu, trao đổi quan điểm về hiện đại hóa Trung Quốc, Sáng kiến Quản trị Toàn cầu và trao đổi văn hóa Trung – Âu.

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Back To Top