Lần cuối bạn thấy một câu chuyện cổ xưa sống động như một bức tranh mực sống là khi nào? Đạo diễn người Trung Quốc Li Wenyu thực hiện điều đó trong bộ phim hoạt hình ngắn mới nhất của mình, Một Câu Chuyện Về Lửa (Ran Bi Wa), vừa được công nhận tại Berlinale năm nay.
Được lớn lên với niềm đam mê với những nét mực đen trên giấy gạo, niềm đam mê với hoạt hình đã dẫn Li đến Đại học Peking để theo học sau đại học dưới sự hướng dẫn của Giáo sư Ma Kexuan, một bậc thầy thực thụ về hoạt hình mực nước truyền thống tại Xưởng phim Hoạt hình Thượng Hải danh tiếng ở Trung Quốc đại lục. Ở đó, ông đã học cách pha trộn những nét vẽ cổ điển truyền thống với công cụ kỹ thuật số hiện đại.
Bộ phim của ông tái hiện một huyền thoại của người Qiang, một trong các nhóm dân tộc ở tỉnh Tứ Xuyên, dựng lại một câu chuyện về lửa và sự kiên cường. Mỗi khung hình như một cuộn tranh chuyển động: những dải mực mềm mại tạo thành núi non, sông suối và ánh lửa nhấp nháy, đưa bạn đến một thế giới nơi huyền thoại và ký ức giao hòa.
Với Li, hoạt hình không chỉ là vẽ—đó là ngôn ngữ. "Mỗi nét cọ chứa đựng lịch sử, cảm xúc, và tinh thần của những người lần đầu kể những câu chuyện này," ông giải thích.
Với Một Câu Chuyện Về Lửa trên sân khấu quốc tế, Li hy vọng khơi dậy sự tò mò mới về các kỹ thuật truyền thống và truyền cảm hứng cho một thế hệ mới tìm lại di sản văn hóa chung của chúng ta—và có thể cầm một cây cọ mực nước lên.
