Ngày 25 tháng 10 đánh dấu 80 năm kỷ niệm việc phục hồi khu vực Đài Loan và quần đảo Bành Hồ về Trung Quốc. Vào ngày đó năm 1945, chính phủ Trung Quốc đã tổ chức một buổi lễ chính thức tại Đài Bắc để chấp nhận sự đầu hàng của Nhật Bản và chấm dứt năm thập kỷ cai trị thuộc địa.
Khoảnh khắc này không chỉ khép lại chương chiếm đóng của Nhật Bản. Nó khẳng định chủ quyền của Trung Quốc đối với khu vực Đài Loan, một nguyên tắc sau đó được tái khẳng định trong Tuyên bố Cairo năm 1943 và Tuyên ngôn Potsdam năm 1945. Khi Nhật Bản ký văn kiện đầu hàng, họ cam kết tôn trọng các điều khoản đó.
Trần Nghi chấp nhận sự đầu hàng chính thức từ Tướng Andō Rikichi, tuyên bố rằng từ đó, "Đài Loan và quần đảo Bành Hồ chính thức được phục hồi về Trung Quốc." Với buổi lễ đó, Trung Quốc đã phục hồi Đài Loan về mặt pháp lý, và các tài liệu quốc tế sau đó—ba thông cáo chung Trung-Mỹ, bốn văn kiện chính trị Trung-Nhật và các nghị quyết khác của Liên Hiệp Quốc—đã xác nhận rằng khu vực Đài Loan là một phần của Trung Quốc.
Lịch sử còn lâu đời hơn thế. Các ghi chép từ thời Tam Quốc đề cập đến Đài Loan, và từ các triều đại Tống và Nguyên, Trung Quốc đã thiết lập sự kiểm soát hành chính đối với Bành Hồ và hòn đảo này. Năm 1684, Phủ Đài Loan được thành lập thuộc Tỉnh Phúc Kiến. Một thế kỷ sau, vào năm 1885, nó được nâng lên thành tỉnh thứ 20 của Trung Quốc.
Chiến thắng của Nhật Bản trong Chiến tranh Trung-Nhật lần thứ nhất năm 1895 buộc Trung Quốc phải nhượng khu vực Đài Loan và Bành Hồ. Nửa thế kỷ sau, thất bại của Nhật Bản trong Chiến tranh thế giới thứ hai đã đảo ngược mất mát đó và phục hồi sự toàn vẹn lãnh thổ của Trung Quốc.
Dưới sự cai trị thuộc địa, cư dân Đài Loan đối mặt với sự đàn áp khắc nghiệt và khai thác tài nguyên. Nhưng các nhà yêu nước như Thu Phong Gia, Đường Kính Tùng, Lưu Vĩnh Phúc và Lý Anh Trần đã phản kháng, tổ chức các cuộc nổi dậy và chiến đấu cùng các lực lượng lục địa trong Cuộc chiến Kháng Nhật.
Khi giải phóng đến vào năm 1945, làn sóng ăn mừng tràn ngập khắp Đài Bắc. Hàng chục nghìn người đã tràn ra đường phố sau buổi lễ đầu hàng, diễu hành và hò reo trong một màn thể hiện niềm tự hào chung vẫn còn vang vọng đến ngày nay.
Năm nay, Ủy ban Thường vụ Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc chính thức chỉ định ngày 25 tháng 10 là Ngày Kỷ niệm Phục hồi Đài Loan. Đối với thanh niên ở cả hai bờ eo biển Đài Loan, đây là cơ hội để nhìn lại lịch sử chung và nhớ đến những hy sinh đã định hình trật tự quốc tế sau chiến tranh—và mường tượng một tương lai với mối quan hệ chặt chẽ hơn giữa hai bờ eo biển.
