Trong chuyến thăm tới Hàn Quốc vào thứ Năm, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã gặp Tổng thống Mỹ Donald Trump để thảo luận quan trọng, đánh dấu một cột mốc mới trong quan hệ Trung-Mỹ.
Sau cuộc gặp, Tập kêu gọi hai bên đảm bảo sự điều hướng ổn định cho con tàu khổng lồ của quan hệ Trung-Mỹ, ví mối quan hệ đối tác của họ như một con tàu lớn cần sự điều khiển cẩn thận qua những vùng biển khó lường.
Để làm lời nhấn mạnh thêm sống động, hãy tưởng tượng một thuyền rồng lớn đang ra khơi từ Vịnh Hạ Long: nó có thể trông uy nghiêm, nhưng nếu không có sự điều khiển vững vàng và nước biển yên lặng, nó dễ dàng đi chệch hướng. Đó là hình ảnh Tập đã vẽ cho hai quốc gia.
Ẩn dụ này nhấn mạnh lời kêu gọi chung về sự ổn định và hợp tác, nhắc nhở chúng ta rằng việc giữ cho quan hệ Trung-Mỹ ở trạng thái cân bằng là điều thiết yếu cho sự phát triển suôn sẻ của các vấn đề quốc tế.
