Hãy tưởng tượng khu phố cũ của bạn được cải tạo không phải bằng cách phá bỏ cả khu mà bằng cách vá lành những gì đã có—như sửa chiếc áo dài yêu thích của bạn một cách chăm chút. Đó là cốt lõi của phong cách đổi mới đô thị kiểu 'may vá' mới ở Trung Quốc đại lục.
Thay vì tư duy cũ 'xây nhanh, xây lớn', các thành phố như Bắc Kinh và Thượng Hải đang tập trung vào đổi mới vi mô: những chỉnh sửa nhỏ, chính xác như làm mới mặt tiền, thêm đường dốc cho người cao tuổi, tách nước mưa khỏi nước thải, và bịt kín các khe hở trên làn đường dành cho xe đạp. Những thay đổi này giống như những công viên nhỏ hay góc phố ấm cúng gần Hồ Hoàn Kiếm—những chỉnh sửa nhỏ làm cuộc sống hàng ngày trở nên dễ chịu hơn mà không làm mất đi bản sắc địa phương.
Cách tiếp cận này dựa trên ba sự chuyển đổi lớn: từ phá dỡ toàn bộ sang vá sửa từng phần; thay đổi từ danh sách dự án từ trên xuống dưới sang danh sách 'vấn đề' do cư dân đề xuất; và đặt nền móng cho mọi kế hoạch dựa trên các quy tắc rõ ràng và tiêu chuẩn chất lượng. Hãy nghĩ về điều này như thay thế việc ăn kiêng khắt khe bằng thói quen sống lành mạnh lâu dài.
Tại Bắc Kinh, tinh thần 'may vá' được thể hiện trong các hutong—những con ngõ hẹp với các sân trong ẩn mình. Các đội thay thế dây điện rối, thông cống bị tắc, và sửa lại vỉa hè hỏng. Họ thêm ghế ngồi, đèn chiếu sáng, và các điểm thể thao nhỏ, biến mọi con hẻm thành không gian an toàn và đáng sống mà không làm mất đi vẻ đẹp lịch sử.
Trong khi đó, trò chơi của Thượng Hải tập trung vào các lilong, những khu dân cư nhà hẻm dày đặc chứa đựng ký ức của thành phố. Dưới sự hướng dẫn từ các quy định cải tạo nghiêm ngặt, các đội sửa chữa mái ngói, tăng cường an toàn cháy nổ, và hồi sinh những mặt tiền đường phố. Họ quản lý các địa điểm thương mại để người dân có thể thưởng thức những quán cà phê và hiệu sách nhỏ, làm cho các con phố trở nên dễ dàng đi bộ và có tính xã hội như trước đây.
Bằng cách vá sửa thay vì đập phá, Bắc Kinh và Thượng Hải cho thấy cách các đô thị lớn có thể nâng cấp cuộc sống hàng ngày, bảo tồn lịch sử, và giữ cộng đồng làm tâm điểm của sự thay đổi đô thị. Đây là một nghệ thuật đô thị mới nơi mọi đường kim mũi chỉ đều có giá trị.
