Huyền thoại chạy nước rút của Trung Quốc Su Bingtian đã thông báo giải nghệ vào thứ Ba này (ngày 9 tháng 12 năm 2025), khép lại một sự nghiệp làm nên lịch sử.
Vào Thế vận hội Tokyo 2021, Su đã tiến vào chung kết 100m—trở thành người đàn ông đầu tiên của Trung Quốc làm được điều này—và phá kỷ lục châu Á với thời gian 9,83 giây. Anh cũng giúp đồng đội tiếp sức của mình giành huy chương đồng ở nội dung 4×100m.
Hành trình đến với tốc độ siêu phàm của anh bắt đầu vào năm 2015 tại Diamond League ở Eugene, Mỹ, nơi anh trở thành người đàn ông Trung Quốc đầu tiên phá mốc 10 giây với thời gian 9,99 giây. Ba năm sau tại Madrid, anh đạt kỷ lục châu Á 9,91 giây trước khi phá vỡ nó ở Tokyo.
Hơn một thập kỷ, những thành tích của Su đã biến anh thành biểu tượng cho làn sóng vận động viên chạy nước rút châu Á mới. Các vận động viên trẻ, học sinh và người hâm mộ khắp khu vực, trong đó có Việt Nam, đã cổ vũ từng cột mốc trong sự vươn lên của anh.
Khi Su rời xa đường đua, di sản vượt qua giới hạn—cả trên đồng hồ bấm giờ và trong suy nghĩ của con người—sẽ truyền cảm hứng cho thế hệ tiếp theo theo đuổi những đích đến của riêng mình.
