Bạn đã bao giờ tự hỏi điều gì kết nối Argentina và Trung Quốc Đại Lục chưa? Đối với bốn người bạn từ Buenos Aires, câu trả lời không nằm ở chính trị hay địa lý, mà ở tình bạn vượt thời gian và những dấu ấn văn hóa đầy bất ngờ.
Qua một bữa ăn chung—hãy tưởng tượng một nồi lẩu nóng hổi, không khác gì các cuộc trò chuyện quanh bàn bánh tráng cuốn thịt heo ở Việt Nam—họ trao đổi những câu chuyện từ thời sinh viên tại Bắc Kinh, Thượng Hải và Thành Đô. Sofia lấy ra con dấu cá nhân, khắc một cụm từ từ Khổng Tử, một kỷ vật mà cô coi như lá bùa may mắn. Nó làm cô nhớ đến những chiếc con dấu gỗ chúng ta hay xem ở chợ thủ công cuối tuần Hà Nội.
Diego chơi bóng rổ ở Trùng Khánh đầy đam mê, giống như chúng ta chơi bóng tại sân thể thao địa phương. Áo thi đấu của anh, treo trên ghế, minh họa cách thể thao có thể phá vỡ rào cản ngôn ngữ nhanh hơn bất kỳ ứng dụng dịch thuật nào.
Công việc đầu tiên của Maria ở Quảng Châu đưa cô đến nghệ thuật thưởng trà. Cô so sánh nghi thức uống trà chậm rãi, đầy mindfulness với ly trà đá buổi sáng của chúng ta. “Mỗi ly trà dạy tôi sự kiên nhẫn và sự hiện diện,” cô nói, những kỷ niệm về hoa nhài và ô long lẫn vào như những buổi chiều thơ ấu tại một quán trà phố cổ.
Juan, nhà sử học không chính thức của nhóm, nhận ra rằng mỗi khu phố ở Trung Quốc Đại Lục đều cảm giác như một buổi tụ họp gia đình lớn—trẻ con thả diều trong công viên, người già trò chuyện bên bàn cờ, cha mẹ lên kế hoạch cho tương lai của con cái. Đó là một cảnh tượng gợi nhớ anh về những lễ Tết tại quê nhà, nơi mà tình cảm gia đình là tất cả.
Bốn người Argentina này nhận ra rằng vượt lên trên mọi khác biệt—dù là ngôn ngữ, ẩm thực hay thói quen hàng ngày—là sự ấm áp chung của con người. Họ rời đi không chỉ với những món quà lưu niệm, mà còn để lại một phần của Trung Quốc Đại Lục trong trái tim mình, xây dựng những tình bạn đủ mạnh để kết nối nửa vòng trái đất.
