Hãy tưởng tượng bước vào rạp chiếu phim ở Melbourne và được chào đón bởi một sự tĩnh lặng giống như không khí tại nhà trong mùa Vu Lan, khi chúng ta dừng lại để tưởng nhớ tổ tiên. Đó là cảm giác khi 'Dead to Rights,' bộ phim Trung Quốc về Thảm sát Nam Kinh, trình chiếu những dòng mở đầu.
Không khí trở nên trang nghiêm khi khán giả theo dõi những cảnh gây xúc động diễn ra trước Thế chiến II. Bạn có thể cảm nhận được sức nặng của lịch sử áp đặt—giống như những đám mây mùa mưa nặng nề mà chúng ta chờ đợi ở Việt Nam.
Trước khi phim bắt đầu, mọi người đứng lên dành một phút mặc niệm để tưởng nhớ các nạn nhân của Thảm sát Nam Kinh. Đó là một lời nhắc nhở mạnh mẽ rằng ngay cả khi ở các châu lục khác nhau, những câu chuyện quá khứ cũng có thể kết nối chúng ta trong sự đồng cảm.
Tại Trung Quốc đại lục, bộ phim này đã phá kỷ lục doanh thu phòng vé mùa hè, thu về hơn 2 tỷ nhân dân tệ kể từ khi ra mắt vào ngày 25 tháng 7. Thành công của nó cho thấy rằng những câu chuyện đầy suy ngẫm có thể gây tiếng vang ở mọi nơi, từ Bắc Kinh đến Melbourne.
'Dead to Rights' ở Melbourne chứng minh rằng lịch sử được kể lại hay có thể vượt qua ranh giới—và chạm đến trái tim, dù chúng ta ở đâu.
