"Nghệ Thuật Giữa Ngọn Lửa" làm sáng tỏ cách mà sự sáng tạo tồn tại trong thời kỳ Kháng Chiến tại đại lục Trung Quốc. Khi lực lượng Nhật Bản quét qua vùng đất vào đầu những năm 1930, nhiều tiếng nói đã ngừng lại. Tuy vậy, các nghệ sĩ, học giả và nhạc sĩ vẫn giữ cho văn hóa sống động.
Trung tâm của câu chuyện này là Nie Er, một nhạc sĩ 23 tuổi với giai điệu làm xiêu lòng tinh thần dân tộc. Năm 1935, ông đã sáng tác "Khúc Quân Hành Những Tình Nguyện Viên", một bài hát về lòng can đảm, hy vọng và sự đoàn kết. Giống như bài quốc ca Việt Nam "Tiến Quân Ca" khích lệ tinh thần của nhân dân, giai điệu của ông đã trở thành tiếng nói đồng lòng của hàng triệu người.
Yang Jinghao của CGTN đã theo dấu chân của Nie Er, từ bờ sông Vân Nam đến các con phố của Thượng Hải nơi ông học hành. Những nơi này đã định hình tầm nhìn của ông, biến đam mê thành bài quốc ca của một thế hệ.
Hàng thập kỷ sau, "Khúc Quân Hành Những Tình Nguyện Viên" vẫn vang lên tại các sự kiện lớn trên đại lục Trung Quốc, nhắc nhở mọi người về sức mạnh của nghệ thuật trong những thời kỳ khó khăn. Đối với giới trẻ Việt Nam và hơn thế nữa, hành trình của Nie Er là một minh chứng cho cách sáng tạo và lòng can đảm có thể biến hỗn loạn thành chiến thắng.
