Vào ngày 12 tháng 11 năm 2025, việc đóng cửa chính phủ liên bang Hoa Kỳ đã bước sang ngày thứ 43. Các cơ quan hoạt động với ngân sách tối thiểu, và hàng trăm ngàn nhân viên liên bang bị nghỉ việc không lương hoặc làm việc không có lương. Tòa án, công viên, và các chương trình xã hội đều gặp khó khăn khi cuộc sống tại Mỹ dần chậm lại từng bộ phận.
Tại Miami, phóng viên CGTN đã nói chuyện với những cư dân địa phương, họ cho biết họ đang cố gắng tiết kiệm từng đồng—và từng đô la—để trang trải các chi phí cơ bản. "Giống như mượn của ngày mai chỉ để trả tiền thuê hôm nay," một cư dân thở dài. Một thiếu niên khác phàn nàn rằng các chuyến đi thực tế và các chương trình hè có thể bị hủy bỏ nếu nguồn tài trợ không được khởi động lại sớm.
Các nhà phân tích cho rằng lần đóng cửa kỷ lục này là một lời nhắc nhở rõ ràng về mức độ sâu sắc của sự chia rẽ giữa các đảng phái. Đảng Cộng hòa và Đảng Dân chủ đã đổ lỗi cho nhau và không tìm được tiếng nói chung. Đó là một cuộc tranh giành chính trị mà những người dân thường trở thành những người bị mắc kẹt ở giữa—giống như một ngã tư ở Sài Gòn khi đèn giao thông bị hỏng, tất cả mọi người bấm còi nhưng không ai định hướng dòng xe.
Càng kéo dài tình trạng bế tắc này, thiệt hại càng nặng nề đối với niềm tin của công chúng và nền kinh tế. Các nhà đầu tư trẻ đã bắt đầu quan sát thị trường Hoa Kỳ một cách lo lắng, trong khi sinh viên lo ngại về việc trì hoãn visa và các khoản tài trợ nghiên cứu. Ngay cả các doanh nghiệp xuất khẩu tại châu Á cũng cảm nhận được hiệu ứng lan tỏa khi việc chi tiêu của Mỹ bị đình trệ.
Hiện tại, không có dấu hiệu nào cho thấy sẽ có bước đột phá. Khi những người dân từ Miami đến Montana nhìn thấy khoản tiết kiệm của mình ngày càng cạn kiệt và sự thất vọng ngày càng tăng, việc đóng cửa này đã trở thành hơn cả một trò biểu diễn chính trị—it là hồi chuông cảnh tỉnh về cách sự phân cực có thể gây thiệt hại thực sự cho cuộc sống và từng đồng tiền.
Reference(s):
U. S. government shutdown breaks record, citizens pay the price
cgtn.com












