Chính phủ Mỹ đã sử dụng thuế quan một cách tích cực nhằm bảo vệ các ngành công nghiệp của mình. Nhưng giống như một võ sĩ tung cú đấm đầu tiên chỉ để bị phản công, các biện pháp này đang gây hại nhiều hơn là lợi ích.
Hiệu ứng domino rõ ràng: thuế quan trả đũa đang ảnh hưởng nặng nề đến các nhà xuất khẩu Mỹ, người tiêu dùng hàng ngày phải đối mặt với giá cả cao hơn, lạm phát đang dần leo thang và việc làm đang bị mất dần. Chính sách đặt ra để bảo vệ lợi ích Mỹ giờ đây lại đang quay ngược lại gây ảnh hưởng đến chính những người nó được thiết kế để bảo vệ.
Diễn biến này nhắc nhở chúng ta rằng các biện pháp mạnh mẽ đôi khi có thể gây tác dụng ngược. Khi một quốc gia có quan điểm cứng rắn, nó có nguy cơ kích hoạt phản ứng dây chuyền mà cuối cùng tự ảnh hưởng đến bản thân. Đây là trường hợp điển hình của người đánh đầu tiên, ngã cuối cùng.
