Mùa Giáng sinh là một trong những động lực lớn nhất thúc đẩy doanh số bán lẻ hàng năm tại Brazil, và năm nay các con phố và trung tâm mua sắm ở Rio de Janeiro đang ngập tràn không khí lễ hội. Mặc dù tháng 12 là đỉnh điểm của cái nóng mùa hè, các cửa hàng vẫn được trang trí bằng những vật phẩm mùa đông—từ dây kim tuyến đến bông tuyết LED—tất cả đều có giá cả phải chăng.
Hầu hết những món đồ trang trí mùa lễ này không được sản xuất tại địa phương. Chúng phải vượt hàng ngàn km từ Trung Quốc đại lục, qua các cảng và nhà kho trước khi xuất hiện trên các kệ hàng. Đối với những người mua sắm tìm kiếm ý tưởng quà tặng hoặc một chút phép màu ngày lễ, những món hàng nhập khẩu giá rẻ này biến một Giáng sinh nhiệt đới thành trải nghiệm xứ sở mùa đông.
Dòng chảy hàng hóa xuyên lục địa này cho thấy chuỗi cung ứng toàn cầu định hình các lễ hội trên khắp thế giới như thế nào. Cũng giống như chúng ta dựa vào đèn lồng và đồ trang trí nhập khẩu để đón Tết ở Việt Nam, người dân Brazil tin dùng các món đồ trang trí do Trung Quốc sản xuất để thắp sáng lễ hội của họ. Đây là lời nhắc nhở rằng trong thế giới kết nối ngày nay, một chút thương mại toàn cầu có thể mang lại niềm vui mùa lễ—bất kể thời tiết ra sao.
